Pular para o conteúdo principal

O Rei e a Camisa



  
Era uma vez, um rei que ficou doente. Tão doente que disse: ‘Darei metade do meu reino para quem conseguir me curar.’
Todos os anciãos do Reino se reuniram e começaram debater procurando definir como curar o rei. Eles pensaram, pensaram, e concluíram que não sabiam, nada podiam fazer. Então, um homem sábio disse saber como curar o rei:
‘É preciso encontrar um homem feliz, pegar a camisa dele, vesti-la no rei. E, com isso, o rei ficará curado.’
Imediatamente o rei enviou seus emissários por todo o reino para encontrar um homem feliz. Procuraram por muito tempo, mas não conseguiram encontrar ninguém. Não havia nenhum um homem que estivesse realmente feliz. Um era rico, mas doente. Outro era saudável, mas pobre. Outro era rico e com saúde, mas a sua esposa era má. Mais alguém, mas novamente: suas crianças tinham problemas. Enfim, todo mundo reclamava de algo.
Um dia, à noite, o filho do Rei estava andando pela cidade e, ao passar perto de uma pilha de tijolos, ouviu alguém com sotaque próprio das pessoas simples dizer:
‘Hoje eu estou feliz: durante o dia eu trabalhei muito; depois eu comi bem; e agora eu vou dormir.”
Imediatamente o rapaz informou ao rei que havia encontrado um homem feliz. O rei ficou muito contente com a notícia. Em seguida, ordenou a seus homens encontrassem essa pessoa,  que podiam lhe dar todo o dinheiro que ele pedisse, mas que trouxessem a sua camisa, o mais rápido possível, para ele vestir.
Encontraram Jordan, um humilde trabalhador braçal, o homem em questão. Realmente, ele era um homem feliz, e gostaria de poder tirar a camisa para ajudar a curar o rei. Entretanto, embora fosse feliz, era tão pobre que não tinha nenhuma camisa.”



Fonte: Léon Tolstoi, ‘Contos Populares’.
Tradução livre do russo do original "Tsar i rubachka" - "Царь и рубашка" - de Liev Tolstoi
As opções por ‘rei’ - traduzidas de ‘tsar/ czar’ - e por ‘homem’ - traduzidas de ‘tchelovek/ pessoa’ - foram absolutamente conscientes..”





(JA, Set16)

Postagens mais visitadas deste blog

Grabovoi - O Poder dos Números

O Método Grabovoi  foi criado pelo cientista russo Grigori Grabovoi, após anos de estudos e pesquisas, sobre números e sua influência no nosso cérebro. Grigori descobriu que os números criam frequências que podem atuar em diversas áreas, desde sobrepeso até falta de concentração, tratamento para doenças, dedicação, e situações como perda de dinheiro. Os números atuam como uma ‘Código de desbloqueio’ dentro do nosso inconsciente, criando frequências vibratórias que atuam diretamente na área afetada e permitindo que o fluxo de informações flua livremente no nosso cérebro. Como funciona? As sequências são formadas por números que reúnem significados. As sequências podem ter  1, 7, 16, ou até 25 algarismos, e quanto mais números, mais específica é a ação da sequência. Os números devem ser lidos separadamente, por exemplo: 345682 Três, quatro, cinco, seis (sempre o número seis, não ‘meia’), oito, dois. Como praticar Você deve escolher uma das sequencias num

Thoth

Deus da lua, juiz dos mortos e deus do conhecimento e da escrita, Thoth (também Toth, ou Tot, cujo nome em egípcio é Djehuty) é um deus egípcio, representado com cabeça de íbis. É o deus do conhecimento, da sabedoria, da escrita, da música e da magia. Filho mais velho do deus do sol Rá, ou em alguns mitos nascido da cabeça de Set, era representado como um homem com a cabeça da ave íbis ou de um babuíno, seus animais sagrados.   Sendo o deus associado com o conhecimento secreto, Thoth ajudou no sepultamento de Osíris criando a primeira múmia. Era também o deus das palavras, da língua e posteriormente os gregos viam este deus egípcio como a fonte de toda a ciência, humana e divina, do Egito. O culto de Thoth situava-se na cidade de Khemenou, também referida pelos gregos como Hermópolis Magna, e agora conhecida pelo nome árabe Al Ashmunin. Inventor da escrita Segundo a tradição, transmitida também por Platão no diálogo Fedro, Thoth inventou a escrita egípc

Por que Jesus dobrou o lenço?

‘E que o lenço, que estivera sobre a cabeça de Jesus, não estava com os panos, mas enrolado num lugar à parte’.(João 20:7) Por que Jesus dobrou o lenço que cobria sua cabeça no sepulcro depois de sua ressurreição? Você já deteve sua atenção a esse detalhe? João 20:7 nos conta que aquele lenço que foi colocado sobre a face de Jesus não foi apenas deixado de lado como os lençóis no túmulo. A Bíblia reserva um versículo inteiro para nos contar que o lenço fora dobrado cuidadosamente e colocado na cabeceira do túmulo de pedra. Bem cedo pela manhã de domingo, Maria Madalena veio à tumba e descobriu que a pedra havia sido removida da entrada. Ela correu e encontrou Simão Pedro e outro discípulo, aquele que Jesus tanto amara. Disse ela: ‘Eles tiraram o corpo do Senhor e eu não sei para onde eles o levaram’. Pedro e o outro discípulo correram ao túmulo para ver. O outro discípulo passou à frente de Pedro e lá primeiro chegou. Ele parou e observou os lençóis lá,