Maio a setembro de 1918 Gus Dewar não se adaptou com facilidade à vida militar. Era um homem alto, desengonçado, e achava difícil marchar, prestar continência e bater com os pés no chão à moda do Exército. Quanto aos exercícios físicos, não praticava nenhum desde os tempos da escola. Seus amigos, que conheciam sua predileção por flores sobre a mesa de jantar e lençóis de linho na cama, haviam pensado que o exército seria um choque terrível para ele. Chuck Dixon, que foi seu companheiro de treinamento de oficiais comentou: - Gus, em casa você não prepara nem o seu próprio banho. Mas Gus sobreviveu. Aos 11 anos, tinha sido mandado para um internato, de modo que não era novidade para ele ser importunado por valentões e receber ordens de superiores estúpidos. Foi alvo de alguma zombaria por causa de suas origens abastadas e de seus modos impecáveis, porém suportou tudo com paciência. Nos exercícios mais vigorosos, comentou Chuck com surpresa, a silhueta ...